Biblioteksgruppen i Lit: i lettori svedesi ci consigliano ….

.

Det som är mest intressant med att läsa dessa italienska böcker är att man upptäcker att vårt sätt att vara, tänka och uttrycka oss faktiskt skiljer sig en hel del från det italienska. En annan tanke som hela tiden slår mig är att vi vet så lite om den italienska nutidshistorien, fast vi kanske inbillar oss att vi känner till en hel del. Jag känner också att jag har upptäckt ny litteratur eftersom jag inte läst många italienska författare tidigare.

Elisabet

Da quando ho iniziato a leggere i  libri di scrittori italiani, ho scoperto che il modo di essere, di pensare e di esprimersi   degli svedesi si differenzia molto dalla realtà italiana. Sono diventata consapevole del fatto di sapere molto poco della storia recente italiana … avevo la presunzione di sapere già tutto…  Ho scoperto un nuovo stile e una nuova letteratura… Fino ad oggi infatti non avevo letto molti libri di scrittori italiani… 

Elisabet

Elsa Morante, La storia

Michela Murgia, Accabadora 

Alessandro Baricco, Seta

Italo Calvino Le città invisibili