1/FIUMI D’EUROPA. La bellezza del paesaggio (fr/it)
ITINERARI FLUVIALI – Interazioni tra l’uomo e il suo ambiente
La SENNA 1/ La Bellezza del paesaggio
ITINÉRAIRES FLUVIAUX – Interactions entre l’homme et son environnement
Jean-Pierre LE MOIGN, Jean-Pierre GODEFROY (Foto)
Chanson de la Seine – JACQUES PRÉVERT (Poesia)
Jean-Pierre Godefroy, Increspature
La Senna è fortunata
Non ha preoccupazioni
Se la spassa bellamente
Giorno e notte
Esce dalla sorgente
Pian piano senza rumore
E senza prendersela troppo
Senza uscire dal suo letto
Verso il mare se ne va
Passando per Parigi.
Jean-Pierre Le Moign, Nebbia sulla Senna
La Senna è fortunata
Non ha preoccupazioni
E quando va girando
Lungo i suoi canali
Col suo bel vestito verde
E le sue luci dorate
Notre-Dame gelosa
Immobile e severa
Dall'alto di tutte le sue pietre
La guarda di traverso.
Jean-Pierre Godefroy, Sotto un ombrello
Ma la Senna se ne infischia
Non ha preoccupazioni
Se la spassa bellamente
Giorno e notte
E se ne va verso Le Havre
Se ne va verso il mare
Passando come un sogno
In mezzo ai misteri
Delle miserie di Parigi.
“Canzone della Senna”, dalla raccolta « Spettacolo » pubblicata da Gallimard
Jacques Prévert (4 febbraio 1900 – 11 aprile 1977)
Jean-Pierre Le Moign, La Senna a Rouen
clicca sui titoli e sulle icone
