.
L’APPRENDIMENTO COME PROCESSO VITALE APERTO ALL’ESISTENZA (on line)
.
Sulla soglia/ La parola e l’arte in dialogo
.
TRA GENERI E GENERAZIONI… ASCOLTARE RAGIONARE PROPORRE
.
.
.
Non solo incontri in presenza ma anche la co-progettazione di un percorso culturale virtuale.
L’obiettivo è quello di rendere fruibili on line i contenuti dei Dialoghi 2026-2027,
favorendo la condivisione e il confronto tra gli studiosi, i partecipanti e i promotori dell’iniziativa.
.
.
.
.
.
.
La forza delle parole e dell’arte visiva, quando entrano in dialogo, diventano uno dei più potenti strumenti di attivazione sociale e cambiamento culturale. Se la parola è in grado di definire l’urgenza di un problema, di una mancanza, di una emergenza da affrontare, l’arte fornisce lo spazio emotivo in cui far risuonare il messaggio, creando un canale empatico immediato che ci costringe a confrontarci con la realtà e a prendere posizione oltre l’indifferenza.
In vista della giornata internazionale contro la violenza sulle donne, istituita dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, che ricorre il 25 novembre, la forza delle parole di Cinzia PROIETTI e dell’arte di Riccardo SANNA costituiscono un canale privilegiato, una chiave per tentare di decostruire la violenza di genere, scardinare stereotipi culturali e dare voce a chi spesso viene ridotto al silenzio.
Tre dipinti del Maestro SANNA entrano in dialogo con altrettante opere letterarie di Cinzia PROIETTI.
.
.
.
Cinzia PROIETTI è nata in Umbria, dove vive. Scrittrice, musicista e docente nelle scuole secondarie di I grado. Educatrice-musicoterapista. Tra le sue opere poetiche diSEGNI diVERSI. Indissolubilità fra segno e parola (Gambini editore, 2021), Crome (Bertoni editore, 2021), Linee di parole (Eretica edizione, 2023). Esordisce nella narrativa nel 2022 con il romanzo storico Il sapore delle sorbe. Vissuti di guerra 1917-1945 (Gambini editore). Curatrice e autrice del romanzo corale Anche se non sto gridando (Dalia edizioni, 2025). Co-autrice con Emanuele Stracchi del saggio musicale La mia donna perché canta. Barbara Strozzi, una voce tra storia e modernità. Evoluzioni stilistiche dell’Aria dal Barocco al Contemporaneo (EROM Edizioni Romana Musica, 2025). Il suo ultimo romanzo Muti Legami (Bertoni editore, 2026).
.
.
.
È stato invece Riccardo SANNA, nell’aprile scorso, ad aprire il nuovo ciclo dei dialoghi dalle benedettine con la mostra di pittura e scultura, “LA LUCE DELL’ANIMA”. Pittore di origini sarde, nato a Soriano nel Cimino (VT) e umbro di adozione, il maestro Riccardo Sanna si è diplomato presso l’Istituto Statale d’Arte di Terni sotto la guida dei prof. Capetti e Pantaleoni. Ha frequentato per un periodo i corsi liberi di pittura all’Accademia “Lorenzo da Viterbo” e all’Accademia Sevres di Parigi sotto la guida del prof. Christian Zeimert. Fin dal 1979 ha esposto in numerose mostre personali e collettive in Italia e nel mondo. Pittura e manufatti in bronzo caratterizzano il suo impegno di ricerca e sperimentazione artistica.
.
.
.
.
.
LA FORZA DELLE PAROLE… Storie di donne tra resilienza e riscatto
Cinzia PROIETTI, musicista e docente in dialogo con Riccardo SANNA, pittore e scultore
.
documentazione a cura di Antonella CESARI
.
.
Tre dipinti del Maestro SANNA entrano in dialogo con altrettante opere letterarie di Cinzia PROIETTI
.
.
@ LA VIOLENZA DELLA GUERRA attraverso lo sguardo e la resilienza femminile
.
.
Riccardo Sanna, Lettere mai arrivate (Olio su tela cm 80×100 – 2015)
.
E’ il quadro “LETTERE MAI ARRIVATE” ad introdurre il tema della violenza della guerra e della banalità del male, raccontata attraverso l’esperienza, lo sguardo e la resilienza femminile nel romanzo IL SAPORE DELLE SORBE. Vissuti di guerra 1917-1945. Il romanzo prende spunto dalle lettere della famiglia del marito dell’autrice e ci accompagna a scandagliare in che modo la forza d’animo e il coraggio di rialzarsi abbia prevalso su tutto, anche su due guerre.
.
.
IL SAPORE DELLE SORBE… UN ROMANZO (PURTROPPO) ATTUALISSIMO
Che sapore hanno le sorbe? Per il diciannovenne Peppe, classe 1898, chiamato al fronte nella prima guerra mondiale, nel ’17, le sorbe hanno un gusto acido che provoca crampi proprio all’altezza degli zigomi. Hanno un gusto acerbo e aspro che fa attaccare la lingua al palato. È il sapore della guerra, il sapore della trincea, che altera e rende torbido il gusto della vita e dei ricordi più cari. Nel maggio 1917, mentre i soldati sono accampati sulle rive dell’Isonzo, Peppe scrive: “[…] Poco distante dalla riva del fiume, dove andavamo ad appartarci per qualche bisogno, su un terreno compatto si ergeva un grande albero di sorbe selvatiche. […] Raccolsi alcuni frutti… Ne lasciai solo uno nel palmo ruvido della mano. Lo misi in bocca, ma era talmente acerbo e aspro che la lingua mi rimase attaccata al palato. Quel gusto acido mi provocò dei crampi proprio all’altezza degli zigomi. [..] A casa in pieno sole avevamo un longevo sorbo domestico e mia madre, verso settembre e ottobre, raccoglieva quei piccoli frutti giallo-rossicci tondeggianti, simili a piccole mele, che chiamava “il frutto dei nonni e della pazienza”, lasciandoli maturare; una volta scuriti, li riponeva in una cassetta di legno per l’ammezzimento e poi dentro alcuni orci in una vecchia credenza. Non ricordo di averne mai mangiati di così acerbi. Avevo sempre avuto un buon ricordo del sapore delle sorbe, oggi era cambiato anche il loro gusto, mi riportavano alla mente il passato e mi rigettavano bruscamente nell’orribile presente senza lenire le mie preoccupazioni”.
.
È soltanto un breve passaggio della vita in trincea raccontata da Peppe (Giuseppe Spitoni), un uomo che ha vissuto sulla propria pelle le due Grandi Guerre. Un’impronta «a caldo» che ci conduce attraverso un sobrio, struggente e poetico viaggio indietro nel tempo: sulle trincee del Carso, attraverso i reticolati della terra di nessuno o nelle retrovie, fra i camminamenti scavati in prossimità degli argini dell’Isonzo, fino a Dolina Roma, Lubiana, Mauthausen, Plan.
Ne emerge così la guerra come esperienza collettiva e privata, quella di tante storie singole di individui uniti dalla stessa sorte e dall’appartenenza allo stesso mondo.
Quello di un microcosmo fatto di riti, usanze e tradizioni dalle radici secolari, i cui tempi di vita sono scanditi dal rapporto con la natura e le stagioni, i cui orizzonti sono contraddistinti dalla cultura dialettale, prevalentemente orale.
Nella prima parte, il racconto inizia ad una voce nel gennaio del 1917 ma l’esperienza della guerra si ripete nel 1943.
Al racconto si unisce la voce della figlia bambina, Gianna, costretta a crescere in fretta, immersa nell’immane tragedia della seconda guerra mondiale.
Il bombardamento di Pescara, la fuga verso Massa Martana, uno sperduto paese in provincia di Perugia, lontano dagli obiettivi individuati per i bombardamenti aerei. E poi l’otto settembre 1943, il ritorno a Pescara, le inquiete giornate nelle vicinanze della linea Gustav, la vita da sfollati e poi finalmente dal 1944, per Peppe e la bambina Gianna la nuova vita a Pescara. Finalmente la scuola, l’amore, il matrimonio e tre figli….”Dopo la guerra niente di più brutto poteva accadere”.
.
Il sapore delle Sorbe narra così le vicende di una famiglia italiana a partire dalla Grande Guerra fino agli anni successivi del secondo conflitto mondiale. Ciò che rende particolarmente interessante il romanzo è la penna e il cuore, la poesia e la prosa di Cinzia Maria Adriana Proietti alla quale ben si addice il famoso e saggio detto popolare “Con il tempo e con la paglia maturano le sorbe”. Il romanzo infatti prende spunto dai resoconti e dalle lettere della famiglia di suo marito Claudio, nipote di Peppe e figlio dell’allora “piccola Gianna”. Dopo la morte di sua suocera, vissuta per dodici anni in famiglia, passati a narrare la Storia e le storie di vita di qui tempi tanto bui, l’autrice custodisce e si prende cura di questa storia familiare facendola diventare memoria feconda. Un messaggio di speranza che scaturisce dalle vicende di chi la guerra l’ha vissuta sulla propria pelle e che combattendo nutriva la sola e unica speranza di sopravvivere.
Un romanzo attualissimo, in un tempo dove il richiamo e la seduzione di “giocare alla guerra” sono quanto mai prossimi … Un libro adatto per chi desidera ricordare, chi desidera documentarsi, per chi ama scegliere letture di qualità. Un libro maturo, perché “Con il tempo e con la paglia maturano le sorbe, il frutto dei nonni e della pazienza”, perché le vicende delle famiglia di Cinzia Adriana Proietti hanno avuto bisogno di essere ammorbidite da profondi e caldi legami familiari, dell’attesa e del trascorrere del tempo necessario ad elaborare e portare a “maturazione” anche le vicende più dolorose. ( a cura di Antonella Cesari)
.
.
@ LA VIOLENZA NASCOSTA SPEGNE LA VITA
.
Riccardo Sanna, “La via della giustizia” Dedicato a Ebru Timtik (olio su tela – 50 x 100 anno 2021)
.
Il dipinto “LA VIA DELLA GIUSTIZIA” ci interroga su come e dove cercare giustizia, garantire la giustizia, promuovere la giustizia, dare voce a coloro che “hanno fame e sete della giustizia”. La violenza non sempre grida. A volte è un silenzio imposto, uno sguardo che minaccia, un amore che amore non è. Parlare di violenza significa riconoscerla, darle un nome, affrontarla.
.
.
La violenza ha molte forme. Spesso è sottile, si nasconde dietro parole d’amore che amore non sono, in gesti quotidiani che opprimono, in tradizioni che soffocano. Un romanzo corale che scuote, interroga e lascia il segno. Perché conoscere è il primo passo per cambiare.
.
.
ANCHE SE NON STO GRIDANDO è un romanzo corale, un viaggio attraverso sei temi che esplorano la violenza manifesta e quella in ombra: il non amore, l’illusione che il possesso sia affetto; i conflitti, corpi trasformati in campi di battaglia; le attenzioni che diventano abuso e prigionia; il prezzo delle spose bambine; la ferocia del web, che perseguita, minaccia, umilia; lo stupro, negazione estrema del consenso. Un teatro, un sipario che resta chiuso, sul proscenio sei voci femminili e sei maschili raccontano anche ciò che, fino ad ora, noi spettatori non abbiamo saputo, o voluto, vedere.
Un libro necessario
La violenza nelle sue molteplici forme affrontata attraverso un esperimento narrativo: sei autrici e sei autori, sei temi, un dialogo corale tra punti di vista maschili e femminili.
Un tema di forte interesse
Il pubblico – soprattutto femminile, colto, attento ai temi sociali – troverà in questo libro storie intense e un’occasione di riflessione e dibattito.
Un’opera che fa la differenza
Un romanzo corale che invita a parlare, comprendere e agire.
.
.
Le autrici e gli autori
Cettina Caliò – Giovanni Dozzini – Patrizia D’Antonio – Gabriele Giuliani – Alessandra D’Egidio – L. R. Carrino – Patrizia Fortunati – Diego Zilio- Marta Carlini – Leonardo Taverni- Sara Durantini- Davide Ricchiuti
.
.
.
@ LA VIOLENZA NELLE RELAZIONI isolamento, solitudine, abbandoni
.
Riccardo Sanna, Pensieri in libertà (olio su tela, cm 60×100 – 2022)
.
E, infine, l’opera PENSIERI IN LIBERTÁ introduce il tema della violenza nelle relazioni, l’isolamento, la solitudine, gli abbandoni subìti che diventano MUTI LEGAMI, un romanzo intenso, una storia vera che attraversa decenni di trasformazioni sociali e personali, il coraggio di una donna capace di ri-nascere e ri-cominciare ogni volta dalle proprie ferite.
.
“Quante volte ho taciuto. Quante volte ho lasciato che la verità scivolasse via credendo fosse la soluzione migliore.
Ora mi accorgo che ogni silenzio è stato un grido soffocato.
Un grido che, anziché liberarmi, mi ha legato più stretta a quello che non ho detto.
Cercavo di prendere al laccio la felicità nella sterminata prateria della quotidianità, ma non catturava altro che irrequietezza.
Eppure continuavo a sognare.”
(tratto da Muti Legami, Ed Bertoni)
.
Nel cuore della notte Rosa riceve una telefonata: Giulio è in fin di vita.
Corre in ospedale e nell’attesa ripercorre la sua vita. Anni prima l’amica Zaira la coinvolge in un doposcuola con don Riccardino. È l’inizio di un percorso che la porta, con il marito Ernesto, all’adozione di Chiara e Giulio. Per non lasciare indietro nessuno, accoglie anche tre bambini di una famiglia in difficoltà.
Il matrimonio vacilla e con l’entrata in vigore della legge sul divorzio Rosa è tra le prime a separarsi.
Giudicata e senza casa rischia di perdere i figli, ma con l’aiuto di un gruppo di femministe ottiene un alloggio e ricomincia, fino al trasferimento in una comune. Lavora in una residenza per anziani, poi in un ospedale psichiatrico, dove anche i dimenticati diventano per lei famiglia.
Si risposa con Vinicio e adotta Michela, ma anche questo matrimonio finisce. I figli crescono e se ne vanno.
Rosa apre un ristorante, costruisce legami, continua ad amare senza condizioni. All’alba, in quell’ospedale dove figli, ex mariti e amiche le sono accanto, il medico esce dalla sala operatoria: la sua storia è pronta a rivelare l’ultimo capitolo.
“E fu in quel momento che capii davvero cosa significasse sentirsi soli nel mondo.
Non metaforicamente, soli per davvero.
Soli come quando ogni voce tace, ogni mano si ritrae, ogni luogo familiare smette di riconoscerti.”
.
.
.
A volte mi chiedevo se fosse sbagliato voler essere qualcosa di più, scoprire, inventarsi un cammino che nessuno ha ancora percorso.
… nei momenti in cui tutto sembrava crollare, tornavano a galla i miei sogni. Sì, i sogni.
Quelli che tanti giudicavano inutili, infantili, fuori misura; mi tenevano in piedi.
Erano la mia fuga e il mio ritorno.
(tratto da Muti Legami, Ed Bertoni)
.
.
.
Riccardo Sanna, Lettere mai arrivate (Olio su tela cm 80×100 – 2015)
.
Riccardo Sanna, “La via della giustizia” Dedicato a Ebru Timtik (olio su tela – 50 x 100 anno 2021)
.
Riccardo Sanna, Pensieri in libertà (olio su tela, cm 60×100 – 2022)
.
.
.
.
@ PER ANDARE OLTRE
.