
ITINÉRAIRES FLUVIAUX – Interactions entre l’homme et son environnement
LA SEINE 2/Bourgs, châteaux et lieux de vie


Texte: Chantal Cormont
Photos: Chantal Cormont et Jean-Pierre Le Moign

Jean-Pierre Le Moign, Pont de Normandie
La Seine a structuré la ville de Rouen. La ville est née et s’est épanouie rive droite `{`...`}`. L’axe de la Seine a toujours été important pour le transport des marchandises. Grâce à la marée qui se fait sentir jusqu’à Rouen, les bateaux de mer remontent la Seine...

Chantal Cormont, Bateau de l’Armada devant la Métropole -Rouen
Assise sur le tablier du pont Flaubert, Maline apercevait cinquante-cinq mètres plus bas l’agitation du départ des trois mâts s’accentuer, en particulier sur le pont des bateaux. Des matelots s’affairaient aux quatre coins des voiliers, se hissaient sur les vergues, déployaient les grands- voiles avant et arrière. (Michel Bussi, Mourir en Seine)

Jean-Pierre Le Moign, Pavillon Flaubert (vue sur la Seine et son Jardin)
Là-bas, sur un fleuve plus doux, moins antique, j’ai quelque part une maison blanche dont les volets sont fermés, maintenant que je n’y suis pas. (Gustave Flaubert)

Jean-Pierre Le Moign, La Seine à Rouen
Villequier, Caudebec, et tous ces frais vallons,/ Ne vous entendront plus vous écrier: «Allons,/ Le vent est bon, la Seine est belle!»/ Comme ces lieux charmants vont être pleins d’ennui!/ Les hardis goélands ne diront plus: C’est lui!/ Les fleurs ne diront plus: C’est elle! (Victor Hugo)
Cliquez sur le titre et les icônes
Interazioni tra l’uomo e il suo ambiente
2/ Borghi, castelli e luoghi di vita clicca qui
traduzione dal francese: Letizia Scaramuccia