Il blog di Patrizia Menghi
3/La Bibbia tessile di Harriet Powers
``Il patchwork con la sua lunga storia dagli interessanti contenuti antropologici e la sua naturale capacità narrativa mi ha completamente affascinato tanto da spingermi a condividere le esperienze formative acquisite negli anni creando gruppi di lavoro, promuovendo mostre ed esposizioni e proponendo corsi in questo territorio di Tuscia così ricco di storia, di arte, di natura ancora incontaminata cui dedicare tanti lavori collettivi per raccontare del nostro territorio``. (Patrizia Menghi)
1. L’USO DELLE TRAPUNTE COME LIBRI DI STORIA.
L’uso delle trapunte come libri di storia, con la tratta degli schiavi, è poi diventata una tradizione americana trovando anche nuove strade e nuovi spunti.
Magnifici esempi di questo stile sono i due famosissimi quilt di Harriet Powers, una donna di colore nata schiava in Georgia nel 1837 e analfabeta, come la quasi totalità degli schiavi.
Dei due pannelli il primo è una Bibbia che riproduce 11 episodi dell’Antico Testamento e che è stato sicuramente usata a scopo didattico.
Il pannello, orgogliosamente custodito nel Museo Nazionale della Storia Americana di Washington, fu realizzato nel 1886, due decenni dopo la guerra di secessione e l’abolizione della schiavitù.
Patrizia Menghi, Riproduzione in scala ridotta del pannello tessile “Narrare la Bibbia” realizzato da Harriet Powers
```{`La trapunta`}` è l’opera di una donna che ha saputo mettere il rispetto, la devozione e la creatività nel rappresentare gli eventi sacri della Bibbia attraverso la passione e l’immaginazione del suo popolo (Lucine Finch)
Il sogno di Giacobbe
Adamo ed Eva nel giardino dell’Eden
Non tutti gli episodi sono familiari alla tradizione cattolica e uno in particolare è determinante per attribuire il lavoro a quella protestante: il sogno di Giacobbe. Giovanni Calvino afferma: ”Cristo è il mezzo attraverso il quale la pienezza di tutte le benedizioni celesti fluisce verso di noi ed attraverso il quale, a nostra volta, noi saliamo a Dio”. E’ evidente quindi come la scala che sale in Paradiso, presente nel sogno di Giacobbe, sia parte rilevante nella simbologia riformata perché rappresenta la relazione diretta con Dio senza la mediazione della Chiesa.
Viterbo, Sala delle Biblioteche del Cedido (Centro di documentazione diocesano). “Futuro Antico…” Accanto agli esemplari più preziosi di Bibbie poliglotte, esposto anche il pannello realizzato in Patchwork da Patrizia Menghi.
E’ stato proprio questo aspetto a spingermi a realizzare una riproduzione di questo storico manufatto e inserirlo nella cospicua raccolta di antiche e preziose Bibbie Poliglotte conservate presso Il Centro di documentazione della Diocesi di Viterbo.
Naturalmente ho ridotto notevolmente le dimensioni (misura infatti cm.80 x 92) lasciando inalterate le proporzioni; per i tessuti ho cercato di avvicinarmi il più possibile agli originali di 140 anni fa e per i dettagli più minuti ho fatto ricorso al ricamo. L’originale misura cm.188 x 225 e i riquadri, che non hanno un’unica dimensione, rappresentano (partendo dall’alto a sinistra):
1. Adamo ed Eva nel giardino dell’Eden
2. Adamo ed Eva e un figlio
3. Satana fra le sette stelle
4. Caino che uccide Abele
5. Caino va nella terra di Nod per cercare una moglie
6. Il sogno di Giacobbe
7. Il Battesimo di Cristo
8. La Crocifissione
9. Giuda Iscariota e i trenta denari
10. L’ultima cena
11. La sacra famiglia
Patrizia Menghi, Riproduzione in scala ridotta del pannello tessile “Narrare la Bibbia” realizzato da Harriett Powers
