“Why do you go away? So that you can come back. So that you can see the place you came from with new eyes and extra colors. And the people there see you differently, too. Coming back to where you started is not the same as never leaving.”
Terry Pratchett, A Hat Full of Sky
Se hai conosciuto Anna Maria e vuoi lasciare anche il tuo ricordo invia / Send your memory a segreteria@geapolis.it
È cosa affascinante leggere i commenti significativi in ricordo di Anna Maria Ciuchini.
Di occhi belli ne è pieno il mondo, ma di quelli che ti guardano con sincerità e amore ce ne sono pochi.
È ovvio che la sua eredità è stata accolta da chiunque l’abbia incontrata in vita e rimarrà nel cuore, al di là di ogni confine.
Bruna Genovese (Boston- Massachusetts)
22 aprile 2021
Il periodo trascorso nel New Jersey é stato determinante per la crescita umana e la formazione di Anna Maria. Rientrata in Italia, nel 1982, Anna Maria aveva ottenuto la cittadinanza americana, dopo aver sostenuto un apposite test di idoneità e aver completato il suo ciclo di studi alla North Plainfield High School denominata anche North Plainfield Canucks dal nome omonimo del team di football.
YEARBOOK 1982- THE CANUCK – Anna Maria Ciuchini (Abstract)
Scarica e sfoglia il pdf Clicca qui Yearbook-1982-THE-CANUCK-Anna-Maria-Ciuchini.pdf (5 download)
.
La Community web di Geapolis ha raggiunto gli ex colleghi di scuola di Anna Maria e cominciano ad arrivare i primi ricordi…
….it seems my memory of our dear Anna has become like the most lovely artwork of a museum…her gentle, wide, open eyes expressed her honest soul; her pretty hands, long; her movement was graceful and light like she floated on air; her voice was distinctively low, soft, quiet and lilting; her dark soft tight curls framed her flawless bisque complexion…ultimately, my memory of her creates her to be like a baroque statue or sculpture of the most beautiful angel…she already possessed angelic qualities in high school going about her business quietly, with a smile, always friendly…..and though sadly gone too soon, now she is truly a heavenly angel!! Paola-I really wish I had known Anna better, but I am thankful we had Chorus and at least one English class together. I have a terrible memory because I had brain surgery, BUT I do remember Anna as I wrote in the above paragraph!! There were many Italian-Americans in our town, but you and Anna seemed REALLY ITALIAN!!! I LOVED THAT!!!!! I wanted so much to be foreign!!! I took 3 foreign languages in high school! I thought Anna was just beautifully so authentically Italian and I was quite envious of her for that!!!! She seemed very cool!!! She was so mature and above the rest of us silly American girls!! But most importantly, always know I share the sorrow of her loss!!!!!! And it is a wonderful tribute to her and all of her/your family to write about her as much and keep her memory as much as you can!!! Thank you for including me – I am honored!!!!!!!! Lots of love and peace!!!!!!!!
Rebecca Naldi Gough
Anna was a sweet friend i met her in high school during my junior year we both at that time we’re trying out for the flag squad. We attended summer camp for the squad and quickly became friends. And I always had that easy to talk to personality could make everyone smile and was always there to offer a comforting ear if you were not having a good day. I’m proud to say that Anna had made the squad I unfortunately only made it as an alternate them they were good times have bus rides competitions always supportive of everyone always encouraging us to try to get to the next level beat that squad team before us. Once summer was over we were in class together for our junior year always in music and I had a woman musical voice very talented we were in choir together with Mr. Cognetti. So from one Italian to the other they got along like best friends. There are not enough good words that describe Anna she pleased her family she please her mom and dad They were so proud of her, she was there for her younger sister she was a great friend to all that met her. She was truthful and honest, The best friend anyone could ask for. We miss you Anna I just today but in the past as well we are the children into freight into this world so that they know that special person that you were and/or your memory will never fade from theirs as it is not faded from ours rest in peace my friend. (Ricevuta a gennaio 2021)
Lisamarie Tokarzewski
(a sinistra Lisamarie Tokarzewski, a destra Anna Maria Ciuchini)
.
YEARBOOK 1982- THE CANUCK – Anna Maria Ciuchini (Abstract) scarica e sfoglia il pdf Yearbook-1982-THE-CANUCK-Anna-Maria-Ciuchini.pdf (5 download)
.
I had to think about what to say about Anna as it’s been almost 39 years since I’ve seen her… But there really is no hard thinking as I remember her as a dear friend from my high school days… Anna, and at times I only called her “Maria” spoken in a deep Greek accent and a smile because that was my grandmother’s name was a very sweet girl who became my friend because I was a goof ball with humor but our friendship was honest and respectful… We shared classes together and helped one another in need… Anna was a quiet girl who was a smart girl but when she didn’t understand something she was determined to seek out the understanding…
If I did something she didn’t like she definitely let me know only with gentle sweet words … If Anna had something bothering her she became more quiet but voiced herself no matter what… Back then anyone who knew Anna knew she wasn’t a fighter and never a harse word came from her mouth but a nice quiet talk maybe while going for a walk or getting into her car for a drive… She had a little chevy if I remember correctly and she liked that car too… I never had to apologize for anything stupid but if I did something and she disapproved an apology fixed it and no grudges held… We had many laughs through the hallways in school… I always think about Anna and the other girls like Terry and Rosa who became close to Anna in high school and how innocent those times were… I still laugh when I think about using curse words and Anna was reluctant to use them but if she did she would cover her mouth and we all busted out laughing because it was so unnatural coming from her… Anna was an angel on earth and now in heaven… We are not to question the lord and why sad things happen here on earth like Anna’s early passing… I believe we will know answers some day… But always remember her and speak her name in happy memory especially to her children… If Anna’s children are like her she lives on through them… I was very sad to hear of Anna’s passing and I too inherited a sweet memory of an angel on earth… Paola, you take care of you and your family… Let’s all hope for a happy 2021…
Marc Xenakis
Anna was a wonderful, loving and caring person. I remember when they arrived in the US. We had alot of good family times, being all together. I remember taking her to her first concert Rick Springfield at the Garden State Arts Center in NJ. After Anna and her family went back to Italy, we always kept in touch. We even grew closer. She had so much love in her. When she became a mother, her life was all about her children she always had big dreams for them, her parents and sister were a big part of her life. Anna was all about family. Always saw the good in everyone. She is missed and loved forever ” Angel of the heart…for those who love and are loved.”
La cugina Joanne
Un pensiero per Annamaria? Beh! avendola frequentata per anni, ce ne sono di ricordi. Quando l’ho conosciuta era appena arrivata dagli Stati Uniti, contenta di essere tornata a Gradoli, a casa diceva Lei. Al palazzo Farnese erano appena terminati i lavori di restauro, c’era l’esigenza di aprirlo al pubblico. Occorreva una guida, una persona che conoscesse l’inglese, chi meglio di Annamaria? Così tutto iniziò… poi arrivò l’esigenza di aprire anche una biblioteca, ricordo l’entusiasmo quando arrivarono i primi 300 volumi. Non avevamo neanche gli arredi per la biblioteca, partimmo da zero, dagli arredi appunto, alla catalogazione dei libri. Era già chiaro che quella sarebbe stata la sua seconda casa. Si appoggiò ad altri bibliotecari della zona, per imparare, persone che col tempo da colleghi, sarebbero diventati anche amici. Ricordo l’entusiasmo di quella giovane ragazza in quegli anni, la voglia di apprendere, di crescere, di dare un contributo a tutta la comunità. E così finì per creare il gruppo delle majorettes, nella banda musicale del paese, a dare una mano a ricostruire la Pro loco, a collaborare a tutte le iniziative e feste che venivano organizzate. Erano gli anni dell’entusiasmo, della passione, dell’allegria. Infondo Annamaria era così, gioviale, disponibile, sensibile, piena di vita. Quella vita che purtroppo si è interrotta troppo presto, lasciando un vuoto, un grande vuoto, in tutta la comunità in coloro che l’hanno conosciuta e apprezzata. Grazie, per esserci stata sempre, grazie per tutto. (Sergio Prosperuzzi– ex assessore alla cultura Comune di Gradoli)
Nella biblioteca di Gradoli ho conosciuto Anna Maria. Una donna dedita al suo lavoro come pochi altri. Sempre pronta ad accoglierti in quella che, per lei, era una seconda casa, con un sorriso che trasmetteva, di per sé, gioia e allegria. Bastava guardarla giocare con i bambini per vedere l’amore che aveva da offrire. Avendola conosciuta meglio in seguito posso confermare che la prima impressione che ebbi di lei non era sbagliata. Era una donna di cuore, come si dice “un pezzo di pane”. Semplice, umile, disponibile con e per tutti, certo a volte un po’ permalosa… ma aveva davvero un gran cuore. Anche durante tutta la sua malattia, non ha mai perso la vita che aveva dentro, l’ha affrontata con forza, coraggio e dignità, per se stessa e per la sua famiglia. Sono felice di averla incontrata e di aver condiviso con lei la strada della vita, anche se per “pochi” anni .. e la ricordo ancora con un grande sorriso stampato in faccia, che regalava anche agli altri, nonostante tutte le difficoltà che la vita le aveva messo davanti… (Il ricordo dell’amica Anna Rita Egidi)
da sinistra, Zio Luigi e zia Rosa che, quando siamo arrivati a a North Plainfield nel 1975 ci hanno ospitato. Nelle altre foto, Anna Maria Ciuchini e la sorella Paola con il cugino Johnny e la cugina Joanne che attualmente vivono in America. Sotto: il matrimonio della cugina Joanne.
Che dire di Anna Maria… amica d’infanzia, amica di giorni spensierati…Quando partì per l’America mi si spezzò il cuore… pensavo che non ci saremmo più riviste. Il nostro legame si fortificò sempre più… Le lettere che ci scambiavamo con affetto ci hanno permesso di crescere insieme, distanti ma unite, e di tener viva la nostra amicizia fino al suo ritorno… Purtroppo la vita è stata ingiusta nei suoi confronti.. Ci ha lasciati troppo presto e nel mio cuore è rimasto un vuoto incolmabile…Di tanto in tanto, per sentirla vicina rileggo le sue lettere che custodisco gelosamente. Parlandone con sua sorella Paola, ho scoperto che anche Anna Maria ha fatto lo stesso con le mie. Spero un giorno di poterla incontrare e, insieme, recuperare tutto il tempo che abbiamo passato lontane. (Angela Prosperuzzi)
Anna Maria.. Per me un grande esempio, come donna, come mamma, come moglie… Lei non ti diceva mai no. Nel suo lavoro, che adorava, era sempre pronta ad aiutare tutti, con progetti sempre nuovi per i bambini più piccoli e con i ragazzi più grandi per aiutarli nelle ricerche e per consigliare loro i libri più adatti… Lei una leonessa nel vero senso della parola! Guai a chi gli toccava la sua famiglia… Anche quando si è ammalata ha lottato con le unghie e con i denti. Era consapevole di quello che le sarebbe successo… ma non avrebbe voluto arrendersi mai… Ciao Anna. (Il ricordo della cugina Silvia Nocchia)
e dopo alcuni anni ritornare sui luoghi della giovinezza… North Plainfield & dintorni
Gradoli, 07 dicembre 2020. Ciao Anna Maria, tra poco tempo ricorre l’anniversario della tua scomparsa, e non sembra vero, che sono passati già 11 anni dalla tua morte. Sei sempre presente in tanti ricordi. Oltre a quelli che hai lasciato a ciascuno, noi ti ricordiamo con affetto per quello che hai fatto per il nostro paese. Alcune realizzazioni importanti sono state promosse e realizzate da te o con la tua collaborazione… la banda musicale, le majorettes, la ricostituzione della Pro Loco. Ma i progetti più importanti, quelli dove hai messo tutta la tua anima sono sicuramente l’allestimento del Museo del Costume Farnesiano e la biblioteca, che a te è stata intitolata. Con il tuo lavoro e il tuo servizio in biblioteca hai insegnato ad intere generazioni ad amare la lettura e come imparare ad imparare, come studiare, come fare una ricerca, come scegliere un libro da prendere in prestito. Chi ti ricorda ha di te quell’immagine solare, il tuo sorriso e quella gran forza di fare, e di conoscere sempre cose nuove. Quella forza che hai avuto sempre fino alla fine. Io ti ricordo così, una guerriera, fino alla fine hai sempre combattuto e… se devo dirla tutta… non penso che tu abbia mai perso contro la tua malattia, perché gli hai dato filo da torcere fino alla fine. Sarai sempre nel cuore di chi ti ha conosciuto. Ciao Anna Maria.
(Il ricordo di Lucia Roscioli)
e dopo alcuni anni ritornare sui luoghi della giovinezza… North Plainfield & dintorni
“Ho scoperto prestissimo che i migliori compagni sono i libri: parlano quando si ha bisogno, tacciono quando si vuole silenzio. Fanno compagnia senza essere invadenti. Danno moltissimo, senza chiedere nulla.” Questo brano di Tiziano Terzani rappresenta al meglio il pensiero della mia amica Anna. Mi sembra di sentire la sua voce nel condividere con entusiasmo le parole del maestro. Quando mia figlia era in vacanza a Gradoli solitamente andava in biblioteca, dove ad attendere lei e gli altri bambini c’era Annamaria. La sua capacità era di coinvolgerli nelle varie attività quali le letture, il disegno, la visione di documentari, ma in maniera ludica così da tenere alta la loro attenzione e non farli annoiare. Cercare di trasmettere la conoscenza, diffondere la cultura e il sapere è stata la sua “mission”. La biblioteca che Anna aveva creato era per tutti! Spero che chi ha raccolto la sua eredità abbia colto l’essenza del progetto da lei realizzato, ma che purtroppo non ha avuto la possibilità di veder crescere. (Lorella Gubernari)
Annamaria ed io siamo cresciute insieme. Lei era una persona su cui contare, sempre disponibile. Generosa, buona, piena di vita. Ci siamo sempre aiutate, confidate e amate. Mi manchi tanto. (Franca Prosperuzzi)
.
L’ultimo saluto – Clicca qui Laddio-alla-bibliotecaria-amica.pdf (8 download)
Intitolazione della biblioteca comunale Clicca qui Lomaggio-di-cittadini-e-Comune.pdf (10 download)
Mi parlò della sua maestra americana Clicca qui Ricordo-1.pdf (14 download)
Poi un giorno ci hai fatto vedere un film Cliccca qui Ricordo-2.pdf (9 download)
Il-ricordo-di-FRANCA-.pdf (115 download )
LORELLA-ricorda-lintraprendenza-e-la-professionalita-di-Anna-Maria.pdf (104 download )
Il-ricordo-della-cugina-SILVIA.pdf (114 download )
Il-ricordo-di-ANGELA-amica-di-infanzia.pdf (110 download )
il-ricordo-dellamica-ANNA-RITA.pdf (117 download )
.
.